The Spring Festival, the Chinese Lunar New Year, is commonly known as the new year, the new year, the new year's day and so on.
春节，即中国农历新年，俗称新春、新岁、岁旦等，口头上又称过年、过大年。
The Spring Festival has a long history, which evolved from the worship of the first year in ancient times.
春节历史悠久，由上古时代岁首祈岁祭祀演变而来。
春节习俗：
1、拜岁
拜岁，年俗活动之一。在岁首早上迎新岁，拜祭“岁神”。“岁”又名为“摄提”、“太岁”，上古纪元星名。太岁也是民间信仰的神灵。岁以六十甲子的干支纪年法为运转周期，共六十位，每年有一位岁神当值，在当年当值的太岁谓之“值年太岁”，是一岁之主宰，掌管当年人间的吉凶祸福。
2、庙会
逛庙会是春节期间的民俗活动之一。广府庙会与北京地坛庙会并称中国两大庙会。涵盖木偶荟萃、中华绝活、武林大会、元宵灯会等主题活动，包含了祈福文化、民俗文化、美食文化、商贸休闲文化等丰富的内容。
两篇文章,第一篇总体叙述介绍春节这个节日,第二篇我的春节怎么过的,看你需要哪一篇：
一、叙述介绍春节
In China,the Spring Festival in the most important festival.People usually have a long holiday.It lates seven days or more.Most of the families will have a big family get-together.The whole family will have a big meal on the eve of the Spring Festival.Everyone is happy..On the first day of the Chinese New Year,people usually wear new clothes and visit their relatives and friends.They say“Happy New Year”to each other.People often go to the parks or go shopping.
译文：
在中国,春节是最重要的节日.人们通常有一个很长的假期.它最新的七天或更多.大多数的家庭都会有一个大家庭聚在一起.全家将在除夕大餐.每个人都是幸福的.在中国新年的第一天,人们穿上新衣服,拜访他们的亲戚和朋友.他们说“新年”,让对方快乐.人们经常去公园或去购物.
二、我的春节怎么过的
My spring festival
This year I have a happy spring featival with my family.
On New Year's Eve,all the family people get together to have a big dinner in the resturant.During the dinner we have a small talk and play some games.We say some good hope to each other.For example,keep good healthe,try your best to do everything,have a good mood in this year,happy everyday and so on.
Thanks to this spring festival,it make our family people get toghther.We enjoy ourselves and in the new year we all fighting.
我的春节
今年我有一个与我的家人快乐的春节.
在除夕夜,全家人聚在一起吃顿大餐.吃饭的时候,我们有一个聊天和玩游戏.我们说一些好希望对方.例如,保持良好的健康,尽力去做每一件事,今年有一个好心情每天,快乐等等.
感谢这个春节,它使我们的家庭团聚.我们享受自己在新的一年里我们的战斗.
下面关于春节的英语介绍主要从春节的历史进行阐述，具体如下：
The beginning of the Chinese lunar year is called the Spring Festival. It is the most solemn traditional festival of the Chinese people, and it also symbolizes unity, prosperity and new hope for the future. According to records, the Chinese people have celebrated the Spring Festival for more than 4,000 years, and it was initiated by Yu Shun.
One day more than 2000 BC, Shun was the emperor, leading his subordinates to worship heaven and earth. Since then, people have regarded this day as the beginning of the year, which is the first day of the first lunar month.
It is said that this is the origin of the Lunar New Year, later called the Spring Festival. Spring Festival is also called New Year's Day. The month in which the Spring Festival falls is called January.
对照译文：
中国农历年的岁首称为春节。是中国人民最隆重的传统节日，也象征团结、兴旺，对未来寄托新的希望的佳节。据记载，中国人民过春节已有4千多年的历史，它是由虞舜兴起的。
公元前两千多年的一天，舜即天子位，带领着部下人员，祭拜天地。从此，人们就把这一天当作岁首，算是正月初一。据说这就是农历新年的由来，后来叫春节。春节过去也叫元旦。春节所在的这一月叫元月。
Spring Festival is the most important festival in China，Children like the festival very much，because they can have delicious food and wear new clothes .
春节是中国非常重要的一个节日，中国的小孩都很喜欢这个节日，因为每到这个时候他们就能够吃到好吃的好吃的食物以及穿上新衣服。
什么是春节：
春节（Spring Festival），即中国农历新年，俗称新春、新岁、岁旦等，口头上又称过年、过大年。春节历史悠久，由上古时代岁首祈岁祭祀演变而来。万物本乎天、人本乎祖，祈岁祭祀、敬天法祖，报本反始也。
春节的起源蕴含着深邃的文化内涵，在传承发展中承载了丰厚的历史文化底蕴。在春节期间，全国各地均有举行各种庆贺新春活动，带有浓郁的各地地方特色。
这些活动以除旧布新、驱邪攘灾、拜神祭祖、纳福祈年为主要内容，形式丰富多彩，凝聚着中华传统文化精华。
百节年为首，春节是中华民族最隆重的传统佳节。受到中华文化的影响，世界上一些国家和地区也有庆贺新春的习俗。据不完全统计，已有近20个国家和地区把中国春节定为整体或者所辖部分城市的法定节假日。
春节与清明节、端午节、中秋节并称为中国四大传统节日。春节民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
写作思路：根据题目要求，详细地介绍一下春节的特点，写出自己的感受。
正文：
The annual Spring Festival is coming again, which is a beautiful festival for Chinese people to celebrate.
一年一度的春节又到了，这是中国人值得庆祝的美好节日。
Spring Festival is the first day of the first month of the lunar calendar, also known as lunar new year, commonly known as "Chinese New Year".
春节，是农历正月初一，又叫阴历年，俗称“过年”。
According to legend, there is a kind of monster called "Nian", which specializes in eating people. It was an old man in red who told the villagers to stick red paper on the door, light candles and set off firecrackers in the house to drive away Nian.
相传，有一种叫“年”的怪兽，专吃人的。是一位红衣老人告诉了村民在门上贴红纸，在屋里点蜡烛、放爆竹，来赶走“年”。
This old custom has been handed down till now.
这个古老的习俗一直流传直今。
Everyone will wear new clothes to watch dragon playing in the morning of 15th! Mom and dad only do one thing during the new year, busy making delicious, various dishes on the table.
大家十五早上穿着新衣服去看耍龙!爸爸妈妈过年就只用做一件事，忙着做好吃的，五花八门的菜放在桌子上。
Spring Festival is very good. It can relax people's busy life and add some fun to everyone's boring things.
春节真好，可以让人们忙碌的生活得到放松，也可以为大家枯燥的事情添上一些乐趣。
写作思路：可以介绍介绍一下春节的特点以及春节有什么样的习俗，在春节的时候人们都是怎么样度过的等等。
正文：
Chinese festivals are colorful, among which the Spring Festival is the brightest. Spring Festival, which indicates the beginning of the year, is always lively.
中国的节日色彩纷呈，春节是其中最闪亮的存在。春节，预示着一年的开始，总是热闹非凡。
"Crackle" a few guns call back the enthusiasm of the children. Whenever the gunfire rumbles outside the window, people suddenly realize that the Spring Festival is coming. Just like the firecrackers, the atmosphere of the Spring Festival is more and more intense. In the end, brilliant fireworks burst out in the night sky.
“噼里啪啦”几声炮响唤回了孩子们的热情。每当窗外炮声隆隆，人们便恍然：春节到了。犹如那爆竹一般，春节的气氛越发浓郁。窜出星星火花，看到冉冉明火，最终，迸发出绚丽夺目的烟花，于夜空中绽放。
I don't know much about the customs of Spring Festival. But for children, the meaning of Spring Festival is to eat and play, laugh and enjoy. There are not only legends about the Spring Festival, but also many customs: eating New Year's Eve dinner, grabbing red envelopes, watching the Spring Festival Gala... One of my favorite is watching the Spring Festival Gala.
对于春节的习俗，我并没有太多的了解。但对小孩子而言，春节的意义便是吃与玩，笑与乐。春节不仅有关于它的传说，还有很多习俗：有吃年夜饭、抢红包、看春晚……其中我最喜欢的就是看春晚了。
After the delicious new year's Eve dinner, our family sat around the TV to watch the beautiful Spring Festival Gala. Funny sketch actors make my mother and I laugh from time to time. This Spring Festival party is really interesting!
吃完美味的年夜饭，我们一家人围坐在电视机旁看好看的春晚。滑稽的小品演员时不时把我和妈妈逗得哈哈大笑，这春节晚会可真有意思！
This is the traditional Chinese festival, the Spring Festival. I like it very much.
这就是中国的传统节日——春节。我很喜欢它。
发表评论